سفیدی یک فرد سفید پوست با مجموعه ای از مزایا و مزایایی که توسط بسیاری از افراد رنگ به اشتراک گذاشته نشده است ، به دست آمده است.
عکس توسط Nick Dolding/Getty Images.
24 ژوئیه 2017
این مقاله در ابتدا توسط روزمره فمینیسم منتشر شده است. برای بله ویرایش شده است! مجلهاگر مستند خوزه آنتونیو وارگاس را در مورد افراد سفید پوست ، به طور مناسب با عنوان سفید پوستان بررسی کرده اید ، می دانید که بسیاری از افراد سفید پوست برای بحث در مورد نژاد تلاش می کنند (نه اینکه برخی از شما برای تأیید این واقعیت به یک مستند احتیاج دارید)."امتیاز سفید" را به بحث بریزید ، و ناخوشایند بودن - و دفاعی بودن - می تواند از نظر نجومی چند برابر شود. امتیاز سفید چیست؟واقعیتی که سفیدی یک فرد سفید پوست به وجود آمده است - و همچنان در حال آمدن است - با مجموعه ای از مزایا و مزایایی که توسط بسیاری از افراد رنگ به اشتراک گذاشته نشده است. این بدان معنا نیست که من ، به عنوان یک فرد سفید پوست ، سخت کار نمی کنم (من انجام می دهم) یا اینکه متحمل نشده ام (خوب ، من مبارزات را می شناسم) ، بلکه به سادگی این که من کمک می کنم ، اغلب کمک های غیرمجاز است ، زیرا زیرامن سفید هستم.
یا همانطور که تا-نهیسی کوتس می نویسد، من "باور دارم [من] سفید هستم."من هنوز آزمایش DNA انجام نداده‌ام، که منجر به یک نتیجه شگفت‌انگیز برای برتری‌گرای سفیدپوست شد که خود را 100% سفید می‌دانست. شاید مهمترین نشان دهنده قدرت و شیوع White Privilege این باشد که اگرچه رنگین پوستان از زمان اختراع آن با نژادپرستی مبارزه کرده اند، اما کسانی که بیشتر با آموزش امتیاز سفید مرتبط هستند معمولاً سفید پوستان هستند: تیم وایز، رابین دی آنجلو، پل گورسکی،و البته پگی مک‌اینتاش، نویسنده مقاله سال 1989، «امتیاز سفید: باز کردن کوله‌پشتی نامرئی». و من می‌دانم که چرا مقاله «کوله‌پشتی» پگی مک‌اینتاش ۲۶ سال بعد همچنان برنامه‌های درسی ضد نژادپرستی را پر می‌کند. فهرست امتیازات او این مفهوم را خوانا و قابل هضم می‌سازد - خوب، موفقیت فمینیسم روزمره عمدتاً به دلیل این قالب فهرست است. به عنوان مثال: «هرگز از من خواسته نمی‌شود که به‌جای همه افراد گروه نژادی‌ام صحبت کنم» یا «اگر روز، هفته یا سال من بد می‌گذرد، لازم نیست از هر قسمت یا موقعیت منفی بپرسم که آیا رنگ و بوی نژادی دارد یا خیر». در مجموع، فهرست مک‌اینتاش امتیازی را آشکار می‌کند که او هرگز به صراحت بیان نمی‌کند: امتیاز احساس عادی بودن. اما چقدر عجیب است که سفیدپوستان کسانی هستند که اغلب به طور نامتناسبی اعتبار آموزش در مورد امتیاز سفید را دریافت می کنند؟به این موضوع فکر کنید: از آنجایی که من همیشه از پاهایم استفاده کامل داشته ام، آخرین کسی هستم که برای یادگیری زندگی روی ویلچر به او مراجعه می کنید. در واقع، گشت و گذار در پایتخت ایالت با دانش آموزی با ویلچر به مدت 30 دقیقه، بیش از 30 سال گذشته به من درباره زندگی روی ویلچر آموخت. با این حال، وقتی صحبت از امتیاز سفید به میان می‌آید، سفیدپوستان به نوعی به قدرت تبدیل می‌شوند. در حالی که من واقعاً درس های مهمی از مربیان برجسته ضد نژادپرستی سفیدپوست آموخته ام (مانند قیاس توانایی و امتیاز بالا که از تیم وایز گرفتم)، در اینجا درس هایی وجود دارد که افراد رنگین پوست به من آموخته اند که زندگی من را تغییر داده است - و آنها می توانند زندگی شما را تغییر دهند. همچنین.
1. من به طور کلی این امتیاز را دارم که رابطه مثبتی با پلیس داشته باشم
مطمئناً ، پلیس که در محله های مرفه جوانی من گشت زنی کرده بود ، برای چند کگگر ناراحتی بود ، و من معتقدم که نقض ترافیک از اواخر دهه 90 ناعادلانه بود ، اما من اگر من منبع ایمنی به عنوان منبع ایمنی فکر می کردم بزرگ شدمهمیشه در معرض خطر بودند. من مطمئناً هرگز آنها را به عنوان منبع خطر نمی دیدم. در سال 1999 ، آمادو دیالو - و 41 گلوله ای که مأمور پلیس در لباسهای ساده در این مرد سیاه پوست غیر مسلح و بدون سابقه کیفری مرخص شدند - به من گفت که همه این امتیاز را به اشتراک نمی گذارند. دیالو برای من بود که مایکل براون برای برخی از افراد سفید پوست بوده است. بسیاری از افراد سیاه و قهوه ای با پلیس در امان نیستند. حتی اگر کودک باشید ، یک درس تامیر برنج و داورریا بکتون به من آموختند. حتی اگر به دنبال کمک پزشکی هستید ، یک درس جاناتان فرل به من آموخت. حتی اگر برای کمک به پسر بیمار روانی خود با پلیس تماس بگیرید ، درسی که مادر پل کاستاوی به من آموخت. حتی اگر پشت شما چرخانده شود ، یک درس Rekia Boyd و Walter Scott به من آموختند. حتی اگر به پلیس بگویید "نمی توانید نفس بکشید" ، درسی که اریک گارنر به من آموخت. حتی اگر دستان خود را بالا ببرید ، یک درس آنتونیو زامبرانو مونتس و مایکل براون (به گفته شانزده شاهد) به من آموختند. حتی اگر شما در بازداشت "ایمن" باشید ، درسی تانیشا اندرسون ، ناتاشا مک کینا ، فردی گری و ساندرا بلاند به من آموختند. حتی اگر در هنگام بازداشت از کمک بخواهید ، درسی که سارا لی Circle Bear به من آموخت. اینها فقط بخشی از معلمان من است که نام آنها به رسانه ها رسیده است ، که اغلب از گزارش قتل های پلیس زنان رنگ و بومی غافل می شوند. البته ، من ممکن است هیچ یک از این درس ها را یاد نگیرم اگر نه به خاطر تلاش های آلیشیا گارزا ، پاتریس کاللور و اوپال تومی ، بنیانگذاران جنبش Black Lives Matter ، حرکتی که در حال تغییر درک سفید از پلیس نژادپرستانه است ، نهکل منظر سیاسی ما را ذکر کنید.
2. من این امتیاز را دارم که از طرف مقامات مدرسه مورد علاقه قرار بگیرم
کیرا ویلموت و احمد محمد که هر دو به خاطر آوردن پروژه های علمی به مدرسه در حالی که سیاه یا قهوه ای بودند دستگیر شدند، در آموزش این درس به من کمک کردند. اخیراً، یک نوجوان 12 ساله سیاهپوست به دلیل ترساندن یک دختر سفیدپوست از طریق خیره شدنش تعلیق شد. متعجب؟مطالعات چنین رفتار بدی با دانش آموزان سیاه پوست و قهوه ای را تأیید می کند. در یکی، دانش‌آموزان سفیدپوستی که گزارش دادند در یک سال 40 جرم مرتکب شده‌اند، «به اندازه دانشجویان سیاهپوست و اسپانیایی‌تباری که گزارش کرده‌اند فقط 5 جرم مرتکب شده‌اند، زندانی می‌شوند». در زادگاه من سیاتل، احتمال تعلیق دانش‌آموزان سیاهپوست دبیرستانی تقریباً چهار برابر بیشتر از دانش‌آموزان سفیدپوست است، واقعیتی که تحقیقات دولت فدرال را به خود جلب کرده است. یک مطالعه فدرال نشان داد که نابرابری های مشابه از اوایل دوره پیش دبستانی شروع می شود. پیش دبستانی. به عنوان والدین یک کودک 4 ساله سفید پوست، نمی توانم درک کنم که چنین تمرینات سنگینی چگونه به فرزندم کمک می کند (که اخیراً به صورت من ضربه زد زیرا نمی خواست من هنگام خواب اتاقش را ترک کنم). اما از آنجایی که ما سفیدپوست هستیم، بعید است که هرگز از مقامات مدرسه تماسی دریافت کنم که تونت پاول در مقاله خود می گوید: «پسر من پنج بار تعلیق شده است. او 3 است."
3. من این امتیاز را دارم که در مدارس مجزا از ثروت شرکت کنم
این درست است، حتی اگر من سفید پوست و فقیر باشم، جمعیتی به ندرت مجبور به زندگی در "فقر متمرکز" می شود. با این حال، اگر سیاه پوست و فقیر هستید، تقریباً 19 برابر بیشتر از سفیدپوستان آمریکایی فقیر در فقر متمرکز زندگی می کنید. وقتی بزرگ می‌شدم، براون علیه هیئت آموزشی بیش از تاریخ بود. یک ارزش بودنماد حقوق مدنی تورگود مارشال این درس را به من آموخت. و تحقیقات نشان می دهد که هم رنگین پوستان و هم سفیدپوستان از مدارس یکپارچه بهره می برند. با وجود اینکه ما در سال 1954 به جداسازی «پایان» دادیم، در سال 2015 جداسازی یک امر عادی است. ادغام مدت ها پیش از جدول اصلاحات آموزش و پرورش خارج شده است. با استفاده از تاکتیک های ترس و زبان رمزگذاری شده، سفیدپوستان همچنان مانع هر گونه تلاش برای ادغام هستند، واقعیتی که This American Life تابستان گذشته را با مجموعه دو قسمتی «مشکلی که همه با آن زندگی می کنیم» ما را به یاد تابستان گذشته انداخت. در سیاتل، پدر و مادر سفیدپوستی بود که از اینکه نتوانست دخترش را به دبیرستانی نزدیک (به تازگی بازسازی شده) ببرد، که تلاش‌های یک منطقه برای ادغام مدارس دولتی را تعطیل کرد - که از قضا، بسیاری از خانواده‌های سفیدپوست قبلاً فرار کرده بودند. به دلیل تلاش های قبلی برای ادغامحتی در سیاتل "پیشرو"، رنگین پوستان حتی نمی توانند یک کلاس یوگا امن برای رنگین پوستان بدون تبعیض گریه یک سفیدپوست پیدا کنند.
4. من این امتیاز را دارم که در مورد نژاد من در مدرسه بیاموزم
در واکنش به تعطیلی ظالمانه سیاستمداران سفیدپوست برنامه مطالعات مکزیکی آمریکایی در ناحیه یکپارچه مدرسه توسان - برنامه ای که به طور چشمگیری تفاوت های آموزشی را برای دانش آموزان لاتین کاهش داد - جنبشی برای افزایش مطالعات قومی در حال رشد است و در مناطقی که عمدتاً رنگین پوست هستند، پیروزی هایی به دست آورده است. به عنوان لس آنجلس متحد و اخیراً اوکلند متحد. تا زمانی که آمریکای سفید به مبارزه نپیوندد، درسی که خوزه دل باریو، مربی و فعال در زیر می‌دهد، به درستی ادامه خواهد داد:
متأسفانه، در بسیاری از مدارس و مناطق، مطالعات قومی حتی یک انتخابی هم نیست.
5. من این امتیاز را دارم که کتاب‌هایی برای کودکان پیدا کنم که به‌طور عمده نشان دهنده نژاد من باشد.
و سفید کردن برنامه درسی به کتابفروشی ها (کمتر از کتابخانه ها) که من در آن زندگی می کنم گسترش می یابد. و به این دلیل نیست که من یک خریدار بد هستم (هرچند که هستم). در یک نسخه نیویورک تایمز ، والتر دین مایرز به من آموخت که "از 3،200 کتاب کودک که در سال 2013 منتشر شده است ، فقط 93 نفر در مورد سیاهپوستان بودند."و این بدان معنا نیست که 3،107 باقیمانده پر از افراد رنگهای مختلف است. در سال 2013 ، تنها 8 درصد از کتابهای کودکان توسط افراد رنگی یا در مورد رنگهای رنگی نوشته شده است. در سفرهای زیادی به کتابفروشی های سیاتل ، معدود داستانهایی را پیدا می کنم که وجود دارد داستانهای آیکون های حقوق مدنی و دنباله دار مانند جکی رابینسون و روزا پارک را بیان می کند. و در حالی که این داستانها مهم و الهام بخش هستند ، من هنوز آماده نبودم که 4 ساله خود را آموزش دهم که افراد رنگی به طور عادی مورد ستم قرار گرفته اند. من فقط می خواهم که او چهره افراد رنگ را به صورت عادی مشاهده کند. خوشبختانه ، کمپین #weneeddiversebooks که می توانیم به آن بپیوندیم ، ظاهر شده است که این امتیاز را به دست آورد ، که در واقع اگر بخواهیم فرزندانمان بر اساس واقعیت و نه کلیشه ها با دیگران تعامل داشته باشند ، نفرین است.
6. من این امتیاز را دارم که در رسانه ها به طرز آشکاری نسبت به نژاد خود خیس شود
مایشا ز. جانسون ، نویسنده روزمره فمینیسم ، درک من از این تعصب را که به عنوان مثال سر و ناموفق و دوست داشتنی سفید خود را به وجود می آورد ، عمیق تر کرد ، به عنوان مثال ، در عکسهایی که قاتلان سفید را انسانی می کند و در عین حال همزمان قربانیان رنگ آمیزی را فرو می ریزد:
دو مجموعه عکس ، یکی با و دیگری بدون عکس - برای همان جنایتی که توسط همان خبرنگار پوشیده شده است (در همان روز) - این تعصب را نشان می دهد:
و این تعصبات علاوه بر رسانه هایی است که طبق گفته Vanity Fair ، همچنان به شدت سفید پوست می شوند (به آن شستشوی شستشوی ، صاف و شستشو داده نمی شود). اگر هنوز قانع نشده اید ، وب سایت بازیگر دیلان مارون ، هر کلمه ای را بررسی کنید ، که از طریق آن ونزوئلا آمریکایی فیلم های اصلی را ویرایش کرده است تا فقط شخصیت های رنگ صحبت کنند. حتی فیلم دو ساعته و 19 دقیقه ای ، نوح-در منطقه ای پر از مردم قهوه ای-فقط یازده ثانیه کاهش می یابد. اثبات بیشتر فقط یک جستجوی تصویر Google است. Google "زیبایی" و افراد رنگ را بشمارید. این چیزی است که جستجوی من پیدا کرد (و توجه به فقدان چشمگیر تصاویر ادریس البا):
و اگر رسانه ها آشکارا مغرضانه نیستند ، به یاد داشته باشید که آنها یک کشور آشکارا مغرضانه را پوشش می دهند ، که اپیدمی هروئین را مشاهده می کند ، به جای "مشکل جرم" به عنوان "مشکل سلامتی" به عنوان "مشکل سلامتی" استفاده می شود. ظاهراً اعتیاد به افراد سفید پوست "جنگ ملایم تر با مواد مخدر" را دارد ، نه قوانین سه اعتصاب و حداقل های اجباری که جوامع سیاه و قهوه ای را ویران کرده اند.
7. من این امتیاز را دارم که از کلیشه های خشونت آمیز در ارتباط با نژاد خود فرار کنم
با توجه به این که ، در طول تاریخ این کشور ، افراد سفید پوست مسئولیت قساوت های ناگفته علیه افراد رنگی - ژنتیکی ، مهاجرت های اجباری ، لینچ ها را بر عهده داشته اند - چه مجموعه ای از آن کلیشه های خشونت آمیز به افراد رنگی و نه به مردان سفید پوست مانند من متصل می شوند. یا سه مرد سفید پوست که اخیراً به اتهام نقشه برای بمباران "کلیساهای سیاه و کنیسه ها به عنوان بخشی از یک مسابقه و جنگ نفرت" متهم شده اند.
یا این دو ، در تصویر بالا ، که به دلیل تهدید زندگی دانشجویان سیاه پوست در دانشگاه میسوری دستگیر شدند ، دانشجویانی که جرات اعتراض به نژادپرستی شایع در دانشگاه را داشتند.
جولیا کراون ، هافینگتون پست اخیراً به من آموخت که ، از 11 سپتامبر ، سوپرماسیست های سفید پوست (که تمایل به سفید بودن دارند) تروریسم بیشتری را در ایالات متحده از هر تهدید خارجی ایجاد کرده اند. مرکز حقوقی فقر جنوبی نزدیک به 100 قتل را به یک وب سایت سوپرماسیست سفید ، Stormfront (که کاربران آنها نیز تمایل به سفید بودن دارند) متصل می کند. و گرچه من یک رنگ پوست مشابه را به عنوان این افراد سفید پوست خشونت آمیز به اشتراک می گذارم ، اما من از کلیشه های خشونت آمیز عاری می شوم - و حتی همه قاتلان مشهور سریال سفید را مطرح نکرده ام! در همین حال ، امنیت میهن منابع خود را در مورد نظارت بر فعالان Black Lives Matter که جرات اعتراض به نژادپرستی شایع در کشور ما را دارند ، سوء استفاده می کند.
8- من این امتیاز را دارم که کارت Colorblind را بازی کنم ، و صفحات را پاک از قرن ها نژادپرستی پاک کنم
تنظیم دیگری که به نفع سفید پوستان است. و من قصد ندارم قضاوت کننده به نظر برسم. اگر ما از کوررنگی حمایت کرده‌ایم، به این دلیل است که این کار را به ما آموزش داده‌اند. با این حال، تعداد بی‌شماری از دانش‌آموزان رنگین‌پوست درس متفاوتی به من آموخته‌اند: نژاد بخشی اساسی از هویت آنهاست و شایسته تقدیر و قدردانی است. بله، نژاد یک ساختار اجتماعی مبتنی بر تفاوت های فیزیکی است که از نظر ژنتیکی به اندازه طبقه بندی افراد بر اساس الگوی اثر انگشت و گروه خونی معنا دارد. با این وجود، سفیدپوستان از همان اوایل دوران استعمار از اختراع نژاد، از طریق سیاست‌گذاری و قانون‌گذاری، استفاده می‌کردند تا به طور سیستماتیک به سفیدپوستان منفعت برسانند. و هنگامی که نژادپرستی آشکار (در نهایت) از نظر اجتماعی غیرقابل قبول شد - البته بعد از اینکه نابرابری گسترده عمیقاً در تمام جنبه های زندگی سیاسی، اجتماعی و اقتصادی ریشه دوانده بود - ما به کوررنگی روی آوردیم و پرداختن به این نابرابری اجتماعی را عملا غیرممکن کرد. همچنین بررسی سوگیری های ضمنی خود را برای سفیدپوستان بسیار دشوار می کند، مانند مواردی که پوست روشن تر را با هوش مرتبط می دانند. یا آنهایی که برای کودکان سیاهپوست و لاتینکس کمتر از کودکان سفیدپوست در درد «شدید» داروی مسکن تجویز می کنند. یا آنهایی که در مورد نظم و انضباط مدرسه، درخواست های شغلی و درخواست های دولتی، نام های سفید را ترجیح می دهند. و البته چه کسی سنگین ترین قیمت را می پردازد؟باز هم، چه تنظیمی که به وضوح به نفع سفید پوستان است، اگرچه منجر به ریاکاری می شود:
9. من این امتیاز را دارم که از تلفات روزانه نژادپرستی مصون باشم
سپس رنگ ترس را تماشا کردم و ویکتور لی لوئیس واقعیت جدیدی را به من آموخت (همانطور که لی مون واه که فیلم را ساخت).و در حالی که وظیفه افراد رنگین پوست آموزش نژادپرستی به سفیدپوستان نیست، یافتن منابع مفیدی که در مورد تلفاتی که ویکتور لی لوئیس قویاً در بالا توضیح داده است را آموزش دهد، دیگر دشوار نیست.
10. من این امتیاز را دارم که امروز از وضعیت وخیم نژادپرستی ناآگاه زندگی کنم.
شان کینگ، صداپیشه برجسته جنبش Black Lives Matter، در 10 نوامبر 2015 من را مستقیم کرد.
ما در دوران "جنبش حقوق مدنی" زندگی می کنیم. آیا آن را صرف لذت بردن از امتیاز نادیده گرفتن جنبش می‌کنید یا به آن می‌پیوندید؟
جان گرینبرگ یک نویسنده مشارکت کننده برای فمینیسم روزمره است. او یک معلم دبیرستان دولتی در سیاتل است که برنده جایزه شده است و به دلیل دفاع از گفتگوی نژادی در کلاس درس - با حمایت گسترده جامعه - به رسمیت شناخته شده است، در حالی که یک ناحیه مدرسه تلاش می کند آن را خفه کند. برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد جان گرینبرگ و بحث برنامه درسی نژاد، به وب سایت او، civilshipandsocialjustice. com مراجعه کنید. همچنین می توانید او را در فیس بوک، Tumblr و Twitter @citizenshipsj دنبال کنید.
تجدید چاپ و بازنشر: بله! مجله شما را به استفاده رایگان از این مقاله با انجام این مراحل آسان تشویق می کند.
